首页 > 数码

iOS 11.2推出首个公测版 英语汉化翻译长这样

594

标签： iOS11 IOS系统 数码资讯 搞笑

推送iOS 11.1正式版后，现在苹果放出了iOS 11.2首个测试版的公测版，用户想要升级的话，现在已经可以行动了。

 

11月1日凌晨，经过几周beta版**之后，苹果终于推送了iOS 11.1正式版更新，这也是iOS 11系统在iPhone、iPad和iPod Touch上的首个主要更新。

推送iOS 11.1正式版后，现在苹果放出了iOS 11.2首个**版的公测版，用户想要升级的话，现在已经可以行动了。iOS 11.2苹果主要是修复Bug，同时提高系统的续航(虽然一直都这么说，但iOS 11续航烂的问题到现在都没解决)，更重要的是，还有苹果为国人特意汉化一些内容。


iOS 11新版本中，苹果对一些应用的名称进行中文化，而这个工作他们已经准备了两年。总的来说就是，为国人熟悉应用换上一个成熟的中文名称，而取名的方式也很简单，除了直接翻译外，还会加入一些中英搭配，同时还有一些他们自己创造的中文叫法。

对于这些汉化来说，有些翻译还是很不错的，而有些翻译让网友吐槽还不如保留原有名称，大家觉得呢?
展开剩余
  • iOS11
  • IOS系统
    •

    • 苹果产品都必须升级iOS11.2 修复致命漏洞

      2018-08-06260

    •

    • 2014女性拍照手机排行榜 五款美颜手机瞬间变白富美

      2018-07-31107384

    • 八款超长待机的智能手机 大容量电池十分耐用

      2018-07-18177859

    •

    • 苹果推送iOS 11.2.5更新 新增可查看电池状态

      2018-07-18260

    • 性价比高的笔记本电脑排名 十大热卖便携式电脑推荐

      2018-07-07271230

    •

    • 2000元左右性价比高的手机2015年排行

      2018-06-21228427

    • iPhone 6s什么时候上市2015春季发布 有图有真相苹果新产品不远了

      2018-06-21140331

    •

    • iOS11.2.5beta2更新下载 重在修复漏洞

      2018-06-18260

    • 小米5多少钱 小米5要涨价了

      2018-06-10100024

    •

    • 2014拍照效果最好的手机推荐 2000W高像素智能手机

      2018-06-09113776

    • 传苹果iPhone7 Plus分为双版本：32GB用户最受伤

      2018-06-06124705

    • vivox9有什么颜色 vivox9新增颜色星空灰

      2018-05-28112626

    •

    • 苹果产品都必须升级iOS11.2 修复致命漏洞

      2018-08-06260

    • 苹果推送iOS 11.2.5更新 新增可查看电池状态

      2018-07-18260

    •

    • 苹果iOS12什么时候出 新功能大致曝光

      2018-07-15260

    • iOS11.2.5beta2更新下载 重在修复漏洞

      2018-06-18260

    •

    • 苹果发布iOS11.2.5更新 解决iPhone续航问题

      2018-02-24260
    大家都在看
    热门文章
    编辑推荐